호텔 쇼호은/는 방문객에게 완벽한 서비스와 필요한 모든 서비스를 제공합니다.숙소에서 제공하는 무료 Wi-Fi 인터넷 연결로 편리하게 사진을 공유하고 이메일에 응답하세요. 숙소에서는 마쓰모토 / 마츠모토의 주요 관광지를 더욱 쉽게 방문하실 수 있도록 교통 서비스를 제공합니다.투숙객은 무료로 주차가 가능합니다. 투숙객의 만족스러운 숙박 경험을 보장하기 위해 컨시어지 서비스를 비롯한 리셉션 서비스를 제공하고 있습니다. 숙소의 티켓팅 서비스를 이용하면 주요 명소의 입장권을 예약하고 인기 있는 식당을 예약하는 것이 매우 쉬워집니다.편안한 휴식을 원하시나요? 호텔 쇼호에서 제공하는 룸서비스를 비롯한 객실 내 편의 시설/서비스로 객실에서 편안한 휴식을 즐겨보세요. 숙소의 전 구역은 금연 공간입니다. 흡연은 지정된 흡연 구역에서만 가능합니다.호텔 쇼호의 모든 객실에는 편안한 숙박을 보장하는 편의 시설 및 편의용품이 제공됩니다. 투숙객의 만족스러운 숙박 경험을 보장하기 위해 숙소의 일부 객실에는 보다 쾌적한 투숙을 위한 에어컨 또는 린넨 서비스가 제공됩니다.일부 객실에는 객실 내 비디오 스트리밍, 일간 신문 또는 TV와 같은 오락 서비스가 제공됩니다.일부 객실에서는 커피나 차를 만드는 데 필요한 모든 것이 준비되어 있습니다. 일부 객실의 욕실에는 필수용품이 구비되어 있어 편안하게 투숙하실 수 있습니다. 훌륭한 아침 식사는 하루를 시작하는 완벽한 방법입니다. 호텔 쇼호 내 식당에서는 매일 아침 맛있는 식사를 제공합니다. (조식 포함 여부를 미리 확인해 주시기 바랍니다) 숙소 내 카페에서 매일 제공되는 커피 한 잔으로 휴가의 아침을 시작해 보세요.식사 걱정 없이 휴가를 즐기세요! 숙소 내 식당에서 맛있는 식사를 편리하게 즐길 수 있습니다. 숙소에서 제공하는 엔터테인먼트 옵션을 통해 일행들과 즐거운 저녁 시간을 즐겨보세요.호텔 쇼호 내 비치된 자판기에서 연중무휴 언제나 간단한 간식을 구매하여 즐길 수 있습니다.호텔 쇼호에서 제공하는 다양한 액티비티를 즐겨보세요. 투숙 기간 막바지에는 스파 시설을 방문하여 휴가를 완벽하게 마무리해 보세요.

마쓰모토에 위치한 엘-베이스에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 마쓰모토 성 및 나카야마 문화 역사박물관에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 스와 호까지는 24.6km 떨어져 있으며, 4.2km 거리에는 코우보야마 무덤도 있습니다.

L-BASE은/는 최고의 서비스와 편의 시설을 제공하여 투숙객이 최고의 편안함을 경험하실 수 있도록 보장합니다.숙소에서 제공하는 무료 Wi-Fi 인터넷 연결로 편리하게 사진을 공유하고 이메일에 응답하세요. 투숙객은 무료로 주차가 가능합니다. 장기간 투숙하는 투숙객이나 필요한 모든 투숙객을 위해 여행 시 사용한 의류를 깨끗하고 쉽게 세탁하실 수 있는 세탁 서비스를 제공하고 있습니다. 편안한 휴식을 원하시나요? L-BASE에서 제공하는 룸서비스를 비롯한 객실 내 편의 시설/서비스로 객실에서 편안한 휴식을 즐겨보세요. 숙소의 전 구역은 금연 공간입니다.본 숙소에는 편안한 숙면을 위한 모든 편의 시설이 갖추어져 있습니다. 일부 객실에는 편의를 위해 에어컨 또는 린넨 서비스가 갖추어져 있어 더욱 향상된 숙박을 경험하실 수 있습니다.일부 객실에서는 객실 내 비디오 스트리밍, 일간 신문 또는 TV와 같은 최고의 오락 서비스를 즐길 수 있어 더욱 편리합니다.일부 객실에서는 커피나 차를 만드는 데 필요한 모든 것이 준비되어 있습니다.일부 객실의 욕실에는 투숙객의 편의를 위해 목욕 가운, 수건 또는 헤어드라이어가 제공됩니다. 숙소 내 카페에서 매일 제공되는 커피 한 잔으로 휴가의 아침을 시작해 보세요. 원할 때마다 언제든지 숙소에 비치된 자판기에서 간단한 간식을 구매하실 수 있습니다. 직접 요리를 준비하여 음미하고 싶은 방문객은 숙소 내 제공되는 조리 시설을 좋아하실 것입니다. 본 숙소 투숙 기간 동안 다양한 액티비티와 편의 시설을 마음껏 만끽하며 즐거운 추억을 쌓아보세요.스파 시설에서 하루의 피로를 풀고 따뜻한 휴식을 만끽해 보세요.

마쓰모토에 위치한 호텔 루트-인 코트 미나미 마츠모토에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 마쓰모토 성 및 Nawate-dōri에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 스와 호까지는 26.2km 떨어져 있으며, 2.1km 거리에는 Nakamachi도 있습니다.

묘진칸 료칸은/는 뛰어난 서비스와 최고 수준의 편의 시설로 투숙객에게 기억에 남는 경험을 선사합니다.방문하는 동안 Wi-Fi 연결이 무료로 제공되기 때문에 걱정 없이 온라인 환경에서 연락을 유지하실 수 있습니다. 숙소에서 제공하는 교통 서비스로 마쓰모토 / 마츠모토의 매력을 더욱 편리하게 즐겨보세요.숙소에서는 자가용을 이용해 방문하는 투숙객을 위한 무료 주차 공간을 제공하고 있습니다. 이 놀라운 숙소에서 머무는 동안 세심한 프런트 데스크 직원이 제공하는 컨시어지 서비스를 비롯한 다양한 서비스 지원을 이용하시기 바랍니다. 묘진칸 료칸에서는 세탁 서비스를 제공하기 때문에 옷을 많이 챙겨올 필요가 없습니다. 객실에서 즐기는 편안한 휴가를 원하시나요? 룸서비스를 비롯한 객실 내 편의 시설/서비스로 휴식을 더욱 편안하게 즐겨보세요. 모든 투숙객의 편안하고 편리한 이용을 위해 숙소 시설 내에서는 흡연이 엄격히 금지되어 있습니다.흡연은 숙소에서 할당한 지정된 흡연 구역에서만 허용됩니다. 묘진칸 료칸의 모든 객실에는 편안한 숙박을 보장하는 편의 시설 및 편의용품이 제공됩니다. 일부 객실에는 에어컨 또는 린넨 서비스가 제공되어 편안하고 편리한 숙박 경험을 보장합니다.묘진칸 료칸의 독특한 맞춤형 객실은 별도의 거실이나 발코니 또는 테라스와 같은 구성을 제공합니다.일부 객실에는 객실 내 비디오 스트리밍, 일간 신문 또는 TV와 같은 오락 서비스가 제공되어 즐거운 숙박 경험을 제공합니다. 일부 객실에는 원할 때 이용하실 수 있는 음료가 준비되어 있습니다. 본 숙소는 방문객의 만족도를 향상시키는 데 있어 욕실 시설의 중요성을 잘 이해하고 있기에 일부 객실 내에 목욕 가운, 수건 또는 헤어드라이어를 제공합니다. 숙소 내 카페에서 맛있는 커피 한 잔을 즐기며 상쾌하고 활기찬 하루를 시작해 보세요.숙소 내 식당에서는 다양한 종류의 훌륭한 식사를 지속적으로 제공하고 있기 때문에 언제든지 편리하게 매력적인 식사 시간을 보낼 수 있습니다.숙소에서 제공하는 엔터테인먼트 시설은 일행들과 숙소 밖으로 모험을 떠나는 것만큼이나 특별한 경험을 선사합니다.묘진칸 료칸에서는 가벼운 스낵과 음료를 판매하는 자판기를 24시간 운영합니다.식사 선택에 있어 특히 안목이 있으신 분이라면 숙소 내 제공되는 조리 시설을 좋아하실 것입니다.묘진칸 료칸에서 제공하는 다양한 액티비티를 즐겨보세요.스파 시설에서 하루의 피로를 풀고 심신의 활력을 되찾아 보세요.