오쓰에서 호숫가에 위치한 J-호퍼스 레이크 비와 게스트하우스 - 호스텔의 경우 차로 4분 거리에는 비와 호수, 7분 거리에는 시라히게 신사 등이 있습니다. 이 호스텔에서 비와코 밸리 스키리조트까지는 5.6km 떨어져 있으며, 14km 거리에는 간다 신사도 있습니다.

최고의 서비스와 편의 시설을 통해 투숙객이 편안함을 경험하실 수 있도록 세심한 주의를 기울입니다.숙소에서 제공하는 무료 Wi-Fi를 이용하여 걱정 없이 온라인 공간에서 소통하세요. 투숙객을 위해 숙소에서 무료 주차 공간을 제공하기 때문에 안심하고 자가용을 이용해 방문하실 수 있습니다. 추운 날씨와 쌀쌀한 저녁 시간을 위해 숙소 내부에는 공간을 아늑하게 만들어 주는 벽난로가 준비되어 있습니다. 편안한 휴식이 필요하신가요? 룸서비스를 이용하시며 객실에서 더욱 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. 투숙객의 쾌적한 이용을 위해 숙소의 전 구역에서는 흡연이 엄격하게 금지됩니다.최고의 휴식 환경을 보장하기 위해 모든 객실은 편안한 분위기를 연출하도록 디자인되었으며, 모든 기본적인 필수품을 갖추고 있어 즐거운 숙박 경험을 선사합니다. 쾌적한 숙박 경험을 보장하기 위해 숙소의 일부 객실에는 에어컨 또는 린넨 서비스가 갖추어져 있으며, 투숙객의 편의를 최우선으로 고려하여 설계되었습니다. 일부 객실의 욕실에는 목욕 가운, 수건 또는 헤어드라이어 등의 욕실 편의용품이 제공되어 편안하게 투숙하실 수 있습니다. 직접 요리하는 것을 즐기는 투숙객은 숙소 내 조리 시설에서 자신의 취향에 맞는 요리를 직접 준비하실 수 있습니다.

오쓰에서 보드워크에 위치한 펜션 레이크사이드의 경우 차로 10분 이내 거리에 비와 호수 및 비와코 밸리 스키리조트 등이 있습니다. 이 펜션에서 비와코 밸리까지는 7.6km 떨어져 있으며, 9.4km 거리에는 시라히게 신사도 있습니다.

오쓰에 위치한 온센 호텔 홀리데이 애프터눈의 경우 차로 4분 거리에는 비와 호수, 7분 거리에는 시라히게 신사 등이 있습니다. 이 펜션에서 비와코 밸리 스키리조트까지는 5.7km 떨어져 있으며, 8.9km 거리에는 비와코 밸리도 있습니다.

오쓰에 위치한 더 그란 리조트 오미마이코에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 비와 호수 및 비와호 국정공원에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 히라토피아까지는 2.2km 떨어져 있으며, 3.5km 거리에는 천문관측센터도 있습니다.

Pension Lake Side은/는 최고의 서비스와 편의 시설을 제공하여 투숙객이 최고의 편안함을 경험하실 수 있도록 보장합니다.숙소에서 제공하는 무료 Wi-Fi 인터넷 연결로 편리하게 사진을 공유하고 이메일에 응답하세요. 본 숙소에는 편안한 숙면을 위한 모든 편의 시설이 갖추어져 있습니다. 일부 객실에는 편의를 위해 에어컨 또는 린넨 서비스가 갖추어져 있어 더욱 향상된 숙박을 경험하실 수 있습니다.Pension Lake Side의 일부 객실은 별도의 거실이나 발코니 또는 테라스와 같은 독특한 디자인 요소를 갖추고 있습니다. 일부 객실에는 커피나 차를 만드는 데 필요한 모든 것이 준비되어 있어 편리하게 이용하실 수 있습니다.일부 객실의 욕실에 제공되는 목욕 가운, 수건 또는 헤어드라이어를 사용하여 청결을 유지하고 활력을 느껴보세요.